Барановичская группа перевела хиты Nirvana и Rammstein на белорусский язык

Барановичская группа перевела хиты Nirvana и Rammstein на белорусский язык Благодаря большим стараниям участников группы «RENUEN», на белорусском языке зазвучали музыкальные композиции, таких легендарных рок-групп, как «Accept», «Nirvana» и «Rammstein». Алексей Ковалев, который является лидером группы, по этому поводу накануне рассказал журналистам следующее: «Нашу творческую деятельность начинали мы на белорусском языке. На своем родном языке мы записали большую часть первых демо.

Мы со временем решили перейти на английский язык, потому что хотели сменить музыкальный вектор в куда более тяжелую сторону, и при этом считали, что для этого английский язык подходит больше всего. Однако от идеи писать песни и исполнять их на родном языке мы никогда не отказывались».

Согласно словам вокалиста, до выхода пластинки «Mova Metaliova», коллектив выпустил 3-и англоязычных полноценных студийных альбома, в промежутке между их выходом они создавали синглы на белорусском языке. Лидер группы продолжил: «Идея записать альбом кавер-версий на белорусском языке пришла сама собой. Сначала мы решили перевести одну любимую композицию, а затем и другую. Вот так мы и записали 12 треков. Выход альбома «Mova Metaliova» лично для нас стал неким испытанием, кое-что было легко спеть, сыграть, перевести, поменять аранжировку и так далее». Он добавил, что с кавер-версиями работать намного сложнее, чем с собственным материалом, потому что слушать будет сравнивать их с оригиналом, и критики с его стороны будет гораздо больше. Согласно словам Олега Хуты, который является гитаристом коллектива, в будущем этот альбом обязательно появится на компакт-дисках. В настоящее время работа идет над оформлением буклета. Правда, согласно словам участников группы, в продажу он поступит, вряд ли, просто тираж раздадут всем желающим.

Вас интересуют гитары JACKSON? Смотрите на сайте prirodazvuka.ru, там у вас есть возможность купить такие гитары по низкой цене и хорошего качества.